Keine exakte Übersetzung gefunden für أنظمة الرعاية الصحية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch أنظمة الرعاية الصحية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Inoltre, tutti i bambini sono ben coperti da efficacisistemi sanitari.
    وعلاوة على ذلك، تغطي أنظمة الرعاية الصحية الفعّالة كلالأطفال.
  • Se però nei Paesi ricchi è spesso il sistema sanitarionazionale a farsi carico di questi costi aggiuntivi, in quellipoveri ciò porta all’insufficienza o alla non disponibilità dellecure.
    وفي حين تستطيع أنظمة الرعاية الصحية في الدول المتقدمة تحملهذه التكاليف الإضافية، فإنها باهظة بالنسبة للدول الفقيرة، وهذا يعنيانعدام العلاج أو عدم كفايته.
  • Con le prossime elezioni, abbiamo una preziosa occasioneper riaffermare il nostro impegno sui vaccini, rafforzando la guidadello stato in materia di salute e aumentando gli investimenti nelsistema sanitario.
    ومع قدوم الانتخابات المقبلة، فإننا لدينا فرصة قيمة للتأكيدعلى التزامنا باللقاحات من خلال تعزيز ودعم الزعامات الوطنية في مايتصل بالصحة وزيادة الاستثمار في أنظمة الرعاية الصحية.
  • A fronte del calo che si registrerà a livello mondiale intermini di età demografica e tassi di fertilità, la migrazione saràrisorsa necessaria per garantire la competitività economica, e perfinanziare il sistema pensionistico e sanitario.
    وفي ظل الشيخوخة السكانية وانهيار معدلات الخصوبة في هذهالبلدان فإن المزيد من الهجرة سوف يكون ضروريا لضمان القدرة التنافسيةالاقتصادية وتمويل معاشات التقاعد وأنظمة الرعاية الصحية.
  • Sono noti ovunque nonsolo per avere uno dei migliori sistemi sanitari, ma anche per essere fra i più generosi nell'offrire ai paesi del terzo mondo, medici e attrezzature mediche.
    الشعب الكوبي لَهُ رعاية صحيةُ عالميةُ مجّانيةُ. هم أَصْبَحوا المعروفون بالإمتِلاك لَيسَ فقط أحد أفضل أنظمةِ رعاية صحيةِ. لكن كما أنْ يَكُونَ أحد أكثر الكريمِ بلدان في تَزويد الأطباءِ